生ビール

---

Nos Bières Pression

---

• ハイネケン ブロンドビール

  Heineken Bière blonde

  25 cl 3.00€
  

  50 cl 5.50€
  

• エーデルワイス 白ビール

  Edelweiss Bière blanche

  25 cl 3.80€
  

  50 cl 6.80€
  

• アーフリゲム ブロンドビール

  Affligem Bière blonde

  25 cl 3.80€
  

  50 cl 6.80€
  

• Lagunitas IPAビール

  Lagunitas Bière IPA

  25 cl 4.20€
  

  50 cl 7.20€
  

私たちの瓶ビール

---

Nos Bières Bouteille

---

• シューフ

  Chouffe

  5.50€
  

• クラウン

  Corona

  5.00€
  

• デスペラドス

  Desperados

  5.00€
  

• グリンベルゲン 赤または琥珀色

  Grimbergen Rouge ou ambrée

  5.00€
  

• 青島 金髪の中国ビール

  Tsingtao Bière Chinoise blonde

  5.00€
  

• シンハ タイのブロンドビール

  Singha Bière Thaïlandaise blonde

  5.00€
  

• サイゴン ベトナムのブロンドビール

  Saigon Bière vietnamienne blonde

  5.00€
  

私たちの食前酒

---

Nos Apéros

---

• アブソルートウォッカ

  Absolut Vodka

  6.00€
  

• バカルディ 白または琥珀色

  Bacardi Blanc ou ambré

  6.00€
  

• ベイリーズ

  Baileys

  6.00€
  

• カンパリ

  Campari

  6.00€
  

• ジャックダニエル

  Jack Daniel’s

  6.00€
  

• JBの

  JB's

  5.00€
  

• キール クレームドカシス、ブルーベリー、ピーチ

  Kir Crème de cassis, myrtille, pèche

  4.00€
  

• マティーニ 白または赤

  Martini Blanc ou rouge

  6.00€
  

• レッドポート

  Porto Rouge

  5.00€
  

• リカール

  Ricard

  3.00€
  

• 涙

  Suze

  4.00€
  

• スプリッツァー

  Spritz

  7.50€
  

私たちのワイン

---

Nos Vins

---

• ホワイト

  BLANCS

  12 cl

  75 cl

• ヴィオニエ、d'Ocを支払う-2018

  Viognier, pays d'Oc - 2018

  4.50€
  

  22€
  

• ガスコーニュの海岸、UBYN°4-2017

  Côtes de Gascogne, UBY N°4 - 2017

  4.50€
  

  22€
  

• St Véran

  St Véran

  7€
  

• シャルドネ、マコンビレッジ-2016

  Chardonnay, Mâcon Villages - 2016

  5.00€
  

  24.00€
  

• ホワイトの瓶、シャルドネ-50 cl

  Pot de Blanc, Chardonnay - 50 cl

  11.00€
  

• 赤

  ROUGES

  12 cl

  75 cl

• コート・デュ・ローヌ、LesFouquières-2017

  Côtes du Rhône, Les Fouquières - 2017

  4.50€
  

  21.00€
  

• オールドベルタワー、Vacqueyras-2016

  Vieux Clocher, Vacqueyras - 2016

  5.50€
  

  27.00€
  

• Crozes Hermitage、Cave de Tain-2017

  Crozes Hermitage, Cave de Tain - 2017

  6.50€
  

  31.00€
  

• Bourgogne

  Bourgogne

  6,50 €

• 赤のポット、コート・デュ・ローヌ-50 cl

  Pot de rouge, Côtes du Rhône - 50 cl

  11.00€
  

• ローズ

  ROSÉS

  12 cl

  75 cl

• コート・ド・プロヴァンス、あなたはサントロペですか-2018

  Côtes de Provence, Do you St Tropez - 2018

  5.00€
  

  22.00€
  

• ロゼポット、コートドプロヴァンス-50 cl

  Pot de rosé, Côtes de Provence - 50 cl

  11.00€
  

私たちのカクテル

---

Nos Cocktails

---

• モヒート バカルディラム、ライム、フレッシュミント、ペリエ

  Mojito Rhum Bacardi, citron vert, menthe fraiche et perrier

  9.00€
  

• コスモポリタン ウォッカアブソルート、コアントロー、クランベリージュース、ライムジュース

  Cosmopolitan Vodka absolut, Cointreau, jus de cranberry et jus de citron vert

  9.00€
  

• カイピリーニャ カシャーサ、ライム、砂糖

  Caipirinha Cachaça, citron vert et sucre

  9.00€
  

• 古風な ウイスキー速報、砂糖、オレンジの皮

  Old fashioned Whisky bulletin, sucre et zeste d'orange

  9.00€
  

• デイジーフラワー テキーラ、コアントロー、ライムジュース

  Margarita Tequila, cointreau, jus de citron vert

  9.00€
  

• ビーチでのセックス アブソルートウォッカ、ピーチリキュール、パイナップルジュース、クランベリージュース

  Sex on the beach Vodka Absolut, liqueur de pèche, jus d'ananas et jus de cranberry

  9.00€
  

• ピニャコラーダ ラム酒、ココナッツ、パイナップルジュース

  Pina colada Rhum, coco, jus d'ananas

  9€
  

• Saigon Rhum ou Vodka Jus de lychee, jus de mangue et jus de goyave

  Saigon Rhum ou Vodka Jus de lychee, jus de mangue et jus de goyave

  9€
  

ノンアルコールカクテル

---

Nos Cocktails sans alcool

---

• バージンモヒート レモン、フレッシュミント、ペリエ、サトウキビ

  Virgin mojito Citron, menthe fraîche, perrier, sucre de canne

  6.50€
  

• サイゴン ライチ、マンゴー、グアバ

  Le Saigon Litchi, mangue, goyave

  6.50€
  

私たちのソフト

---

Nos Softs

---

• エビアン、バドワ

  Evian, Badoit

  50 cl 3.00€
  

  1 L 5.00€
  

• ペリエ

  Perrier

  3.00€
  

• コカコーラ、コークスゼロ-33 cl

  Coca-cola, Coca zéro - 33 cl

  3.00€
  

• アイスティ

  Ice Tea

  3.00€
  

• レモネード

  Limonade

  3.00€
  

• シュウェップストニック

  Schweppes tonic

  3.00€
  

• 水シロップ ストロベリー、キウイ、グリーンバナナ、ミント、ブラックカラント、ブラックベリー、レモン、ピーチ、キャラメル、オルジェーシロップ

  Sirop l'eau Fraise, kiwi, banane verte, menthe, cassis, mure, citron, pêche, caramel, orgeat

  2.50€
  

• ディアボロ

  Diabolo

  3.50€
  

• ジュース マンゴー、ストロベリー、アップル、アプリコット、ライチ、オレンジ、パイナップル、クランベリー、トマト、ピーチ

  Jus de fruits Mangue, fraise, pomme, abricot, litchis, orange, ananas, cranberry, tomate, pêche

  3.00€
  

• アイスコーヒー

  Café frappé

  4.00€
  

• レモンシェイク

  Citron frappé

  4.00€
  

• アイスティー

  Thé frappé

  4.00€
  

• レッドブル

  Red Bull

  4.00€
  

メニューで

---

Nos Menus

---

• 式1 ランチタイムは月曜日から金曜日のみ

  Formule 1 Uniquement le midi du lundi au vendredi

  15.00€

  ---

• スターター+今日の料理

  Entrée + Plat du jour

  ---

• スターター

  Entrées

  ---

• 地図を見る

  Voir carte

  ---

• 日替わりスペシャル

  Plats du jour

  ---

• 白米と野菜を添えたマンゴー添えの鴨肉（+ 2€）

  .

  ---

• 白ご飯と小野菜のサーモンたたき

  .

  ---

• 白米と野菜の漆塗り豚肉

  .

  ---

• フォーミュラ2 ランチタイムは月曜日から金曜日のみ

  Formule 2 Uniquement le midi du lundi au vendredi

  18.00€

  ---

• スターター+今日の料理+デザート

  Entrée + Plat du jour + Dessert

  ---

• スターター

  Entrées

  ---

• 地図を見る

  Voir carte

  ---

• 日替わりスペシャル

  Plats du jour

  ---

• サーモンたたきのトマトとパイナップルソース添え白ご飯と小野菜添え

  ---

• 白米と小野菜の漆塗り豚肉

  ---

• 白米と野菜を添えたマンゴー添えの鴨肉（+ 2€）

  ---

• デザート

  Desserts

  ---

• 地図を見る

  Voir carte

  ---

私たちのスターター

---

Nos Entrées

---

• 鶏の春巻き-4個 菜食主義者の可能性

  Nems au poulet - 4 pièces Possibilité végétarien

  6.50€
  

• サモサ-5個

  Samoussa - 5 pièces

  6.50€
  

• タイサラダアボカドエビ ベジタリアンの可能性

  Salade thai avocats crevettes Possibilité végétarienne

  6.50€
  

• タイビーフアボカドサラダ

  Salade thaï avocat bœuf

  7.50€
  

• エビの春巻き-2個

  Rouleaux de printemps crevettes - 2 pièces

  6.50€
  

• 牛肉の春巻き-2個

  Rouleaux de printemps bœuf - 2 pièces

  7.50€
  

• 野菜の春巻き-2個

  Rouleaux de printemps végétarien - 2 pièces

  6.50€
  

• 蒸し餃子（xiumaï） 5ピース

  Raviolis vapeur au poulet (xiu maï) 5 pièces

  6.50€
  

• Ravioli vapeur (Ha cao)

  Ravioli vapeur (Ha cao)

  6,50 €

• スチームタパス-2人 ハカオシュリンプとシューマイチキン

  Tapas vapeur - 2 personnes Ha cao crevette et Xiu mai poulet

  13.50€
  

• 共有するÔMaプレート-2人 ベジタリアンオプション

  Assiette Ô Ma à partager - 2 Personnes Possibilité végétarienne

  13.50€

  ---

• 鶏の春巻き2枚

  2 Nems poulet

  ---

• 2パテインペリアル

  2 paté imperial

  ---

• ポークフリッター2個

  2 beignets au porc

  ---

• 2サモサ

  2 Samoussa

  ---

• サラダ

  Salade

  ---

Nos Plats

---

Nos Plats

---

• ボーバンシャロレービーフ

  Bo bun bœuf charolais

  14.50€
  

• ボーバンチキン

  Bo bun poulet

  14.50€
  

• エビのパン

  Bo bun crevettes

  14.50€
  

• フォースープ

  Soupe pho

  14.50€
  

• ベトナムのパンケーキ ベジタリアンの可能性

  Crêpes vietnamiennes Possibilité végétarienne

  13.50€
  

• エビ炒めビーフン ベジタリアンオプション

  Pâtes de riz sautées aux crevettes Possibilité végétarienne

  16.00€
  

• 野菜とエビの鍋

  Wok de crevettes aux légumes

  16.00€
  

• バジルの葉とスパイシーな牛肉 シャロレー牛

  Bœuf piquant aux feuilles de basilic Boeuf charolais

  17.00€
  

• ビーフロックラック シャロレー牛
  ご飯、目玉焼きトマト

  Bœuf lôc lac Bœuf charolais
  Riz, tomate accompagné d'un oeuf au plat

  17.00€
  

• タイのココナッツチキンカレー

  Poulet curry coco thai

  16.00€
  

• ベジタリアン料理

  Plats végétariens

• レモングラス豆腐中華鍋

  Wok tofu à la citronnelle

  13.50€
  

• 野菜焼きそば

  Nouilles sautées aux légumes

  13.50€
  

• Bo bun Tofu

  Bo bun Tofu

  14.50€
  

• 今の私たちの料理

  Nos plats du moment

• 漆塗りの豚肉 白ご飯と野菜添え

  14.00€
  

• マンゴーダック 白ご飯と小野菜添え

  14.00€
  

• サーモンたたきとパイナップルトマトソース 白ご飯と野菜添え

  14.00€
  

私たちのデザート

---

Nos Desserts

---

• ココナッツデライト-2個 ピーナッツでコーティングされたココナッツボール

  Délice coco - 2 pièces Boule de coco enrobées de cacahuètes

  6.00€
  

• 冷凍モッキ-2個 マンゴーまたはココナッツ。
  味噌でコーティングされたアイスクリームのスクープ

  Mocchi glacé - 2 Pièces Mangue ou coco.
  Boule de glace enrobée d'une pâte de soja

  6.00€
  

• チョコレートフォンダンハート

  Coeur fondant chocolat

  6.00€
  

• 新鮮なフルーツサラダ

  Salade de fruits frais

  6.00€
  

• 1 boule de glace Vanille, chocolat, café, pistache, caramel, speculos Fraise, litchi, citron, abricot, noix de coco, pèche, passion, mangue, melon, rhum raisin

  1 boule de glace Vanille, chocolat, café, pistache, caramel, speculos Fraise, litchi, citron, abricot, noix de coco, pèche, passion, mangue, melon, rhum raisin

  2.50€

• 2 boules de glaces Vanille, chocolat, café, pistache, caramel, speculos Fraise, litchi, citron, abricot, noix de coco, pèche, passion, mangue, melon, rhum raisin

  2 boules de glaces Vanille, chocolat, café, pistache, caramel, speculos Fraise, litchi, citron, abricot, noix de coco, pèche, passion, mangue, melon, rhum raisin

  4.50€

• Supplément cornet

  Supplément cornet

  0.50€

私たちの消化剤

---

Nos Digestifs

---

• 27、31を取得

  Get 27, 31

  6.00€
  

• リモンチェッロ

  Limoncello

  6.00€
  

• シャルトリューズ

  Chartreuse

  7.00€
  

• 梨リキュール

  Liqueur de poire

  6.00€
  

• ドンパパ

  Don Papa

  10.00€
  

• 外交

  Diplomatico

  10.00€
  

• 酒

  Saké

  3.00€
  

• ベイリーズ

  Baileys

  6.00€
  

• ジェネピ

  Genepi

  6.00€
  

私たちのホットドリンク

---

Nos Boissons Chaudes

---

• エスプレッソ

  Café expresso

  1.70€
  

• ロングコーヒー

  Café allongé

  2€
  

• ヘーゼルナッツコーヒー

  Café Noisette

  2.20€
  

• コーヒークリーム

  Café Crème

  3.20€
  

• カプチーノ

  Cappuccino

  3.20€
  

• ホットチョコレート

  Chocolat chaud

  3.20€
  

• お茶 10の選択肢

  Thé 10 choix

  3.50€